Культура России chevron_right Музыкальная шкатулка chevron_right Лирические песни и романсы chevron_right Непогода (В1)

Непогода (В1)

Читайте и слушайте.

 Автор - Данилина О. В. 

                     ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ПЕСНИ – В1

 

 Эта прекрасная песня была создана композитором Максимом Дунаевским и поэтом Наумом Олевым для детского киномюзикла «Мэри Поппинс, до свидания» более сорока лет назад, но до сих пор мы любим и этот фильм, и эту музыкальную композицию. Песня «Непогода» входит в репертуар многих исполнителей и часто звучит на концертах не только для детей, но и для взрослых.

 Фильм «Мэри Поппинс, до свидания» вышел на экраны в 1983 году. В основе фильма – история о волшебной няне Мэри Поппинс, которую придумала английская писательница Памела Трэверс ещё в 1935 году. Главную роль сыграла известная русская актриса Наталья Андрейченко, которая в тот момент была женой автора музыки этой песни – Максима Дунаевского. Андрейченко идеально сыграла героиню английской сказки: волшебная няня Мэри в фильме была красивой, доброй и достаточно строгой.

                              

 Для фильма Максим Дунаевский сочинил 6 прекрасных песен, но «Непогода» стала самой популярной. В киномюзикле эту песню поёт романтичный и смешной персонаж мистер Эй. Но, как это часто бывает в фильмах, на самом деле песню исполнил популярный тогда певец и талантливый музыкант Павел Смеян. Кроме мюзикла «Мэри Поппинс, до свидания», Максим Дунаевский сочинил музыку к более чем шестидесяти фильмам.

 

Кадр из фильма «Мэри Поппинс, до свидания». Герой фильма мистер Эй поёт песню «Непогода».

  • ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОСЫ
    1. Для какого фильма была написана песня «Непогода»?
    2. Когда этот фильм вышел на экраны?
    3. Какая писательница придумала историю о Мэри Поппинс?
    4. Кто такая Мэри Поппинс?
    5. Кто и как сыграл в фильме роль няни Мэри Поппинс?
    6. Кто написал слова песни «Непогода»?
    7. Кто написал мелодию этой песни?
    8. Сколько песен Максим Дунаевский написал для фильма «Мэри Поппинс, до свидания»?
    9. Как вы думаете, почему можно сказать, что Дунаевский – известный и успешный композитор?
  • ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С НОВЫМИ СЛОВАМИ ИЗ ПЕСНИ

    ЛЕКСИКА

    НЕПОГО́ДА

    плохая погода

    НЫ́НЧЕ

    сейчас

    ВОДОПРОВО́Д

    система, которая помогает проводить (подавать) воду в дома

    НЕБЕСА́

    небо

    ЛИТЬ, ВОДА́ ЛЬЁТ (о дожде)

    течь, идёт очень сильный дождь

    СОВСЕ́М НИКУДА́

    очень плохо, ничего хорошего

    УКРЫ́ТЬСЯ (от дождя)

    найти сухое место во время дождя

    ОТКЛА́ДЫВАТЬ (дело)

    переносить что-то (какое-то дело, событие) на другой день, на другое время.

    ГРОЗА́

    ГРОМ

    звук, который мы слышим, когда идёт гроза

    РАСКА́Т

    долгий громкий звук грома

    ГРО́ЗНЫЙ

    серьёзный, злой, громкий

    ЗАКА́Т

    время в конце дня, когда солнце садится

    ВОСХО́Д

    раннее утро, когда солнце появляется на небе

    ГРЕХ

    плохой поступок, плохое дело

    ПЛА́ТА (что?)

    платить (что делать?)

    БЕДА́

    несчастье, проблема

  • ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ

    НЕПОГОДА – слово, которое мы используем, когда говорим о плохой погоде. Россия – страна с относительно холодным, континентальным климатом. В европейской части России весной, летом и осенью часто идут дожди. О сильном дожде мы говорим «льёт как из ведра». А зимой в России обычно снег, морозы, небо почти всегда серое.

             Мы часто говорим о своём климате с юмором, а иногда даже с грустью или с сожалением. Для многих жителей России выражение «полгода – плохая погода» – это не шутка из песни, а правда. Если посчитать все «плохие» по погоде дни в году, то точно получится полгода! Но, к счастью, прекрасных дней тоже много. Когда погода хорошая и светит ласковое солнце, мы гуляем, занимаемся спортом на свежем воздухе и ездим на дачи или в другие города на экскурсии. Но честно говоря, мы радуемся жизни в любую погоду!

  • СЛУШАЙТЕ ПЕСНЮ И ЧИТАЙТЕ ТЕКСТ ПЕСНИ

    https://audiohunter.ru/?song

  • УПРАЖНЕНИЯ – В1

    I. Скажите, правильно или неправильно. Исправьте неправильные утверждения. 

    1. Изменения в природе бывают один раз в год.
    2. Во время дождя вода льёт с неба не очень сильно.
    3. Звук грома очень сильный и страшный.
    4. Герой думает, что плохая погода бывает часто, потому что люди живут неидеально.
    5. Когда плохая погода, у всех людей ангина и простуда.

     

    II. Выберите правильный вариант ответа.

    1. Герой говорит, что непогода в моде, потому что

    А) он очень любит, когда идут дожди.

    Б) часто идут сильные дожди.

    В) природа красивая именно в плохую погоду.

    2. Герой говорит, что нельзя откладывать жизнь, потому что

    А) нужно искать друзей на улице во время дождя.

    Б) нигде нельзя укрыться, когда плохая погода.

    В) жизнь продолжается, даже если погода плохая.

    3. Герой считает, что непогода – это очень серьёзная проблема, потому что

    А) люди должны заплатить, если они хотят укрыться от дождя.

    Б) водопровод не работает, когда гром.

    В) это хуже, чем простуда и ангина.

     

    III. Ответьте на вопросы.

    1. Как часто меняется погода?
    2. Что герой думает о плохой погоде?
    3. Сколько времени продолжается гром, когда плохая погода?
    4. Если вода льёт, «словно из водопровода», это сильный дождь?
    5. Как вы понимаете слова «полгода – совсем никуда»?
    6. Почему никуда нельзя укрыться, когда непогода?
    7. Почему можно сказать, что герой – оптимист?
    8. Вам понравилась эта песня? Почему?
  • ДАВАЙТЕ ПОГОВОРИМ

    1. А в вашей стране часто бывают дожди? В вашей стране дождь обычно «идёт» или «льёт»? Что вы говорите о сильном дожде? Что вы делаете, когда идёт дождь?

    2. Как вы думаете, климат изменился в последнее время? Сильно или не очень? Вы можете сказать, что непогода сейчас в моде? Какую погоду вы любите?

    3. Как вы думаете, простуда – это серьёзная беда? А ангина? Вы часто болеете? Что вы делаете, если вы заболели?

    4. Вы любите откладывать свои дела? Вы часто так делаете? Как вы думаете, почему многие люди откладывают дела, а не делают их сразу? Вы запомнили русскую поговорку «Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня»? Она вам нравится? Почему?

    5. В вашей стране нужно платить за водопровод? Это дорого?

    За что ещё вы платите? За еду? За квартиру? За что вы платите картой, а за что наличными деньгами?

    6. Герой верит, что человек никогда не бывает одиноким, что кто-то всегда хочет встретиться с ним, найти его, даже если погода плохая. Вы согласны с этим? Когда вы чувствуете себя одиноким (одинокой)? Что вы делаете в такой ситуации?

  • ТВОРЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
    1. Ваша подруга едет учиться в Россию и хочет выглядеть модно. Узнайте в интернете, что сейчас в моде в России, и составьте для подруги список вещей, которые она могла бы купить для поездки.
    2. Разыграйте диалог-спор с другом о том, какой климат лучше: континентальный или тропический.
    3. Снимите маленькое видео о своей любимой погоде для социальной сети или блога. Напишите комментарий к вашему видео.
    4. Посмотрите фильм (или фрагмент фильма) «Мэри Поппинс, до свидания». Напишите мини-отзыв об этом фильме.
  • ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ ПЕСНИ

    Прослушайте варианты исполнения песни и скажите, какой вариант вам больше всего понравился и почему.

     

    1. Классическое: фрагмент из фильма «Мэри Поппинс, до свидания». Поёт Павел Смеян – советский и российский певец и музыкант.

     

    https://youtu.be/ZcEpYrFGF2o

    2. Классическое: Павел Смеян исполняет песню на концерте (живой звук).

    https://youtu.be/Q75Q8sREOEk

     

    3.Современное: поют участники проекта «10 песен атомных городов».

     

    https://youtu.be/5bXk-oER33Q

     

    4. Современное: поёт Zoja.

    tps://youtu.be/t31tOwJhbjM

     

    5. Современное: поёт KOSMAX ТРИО

     

    https://youtu.be/sgwPj0T6ODo

  • ГОТОВИМСЯ ПЕТЬ ПЕСНЮ

    ЧИТАЙТЕ ВЫРАЗИТЕЛЬНО ТЕКСТ ПЕСНИ И ПОЙТЕ

     

    КАРАОКЕ

    https://youtu.be/EPvje3d-7vM

  • ПОПРОБУЙТЕ СЫГРАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ САМИ

    НОТЫ ПЕСНИ